Di seguito sono elencati gli spettacoli attualmente in traduzione o in coda di lavorazione. Fra parentesi quadre è indicata la data di uscita prevista. Tenete bene a mente che tale data è puramente indicativa e può cambiare. Infine, è indicato in rosso il traduttore che ha preso in carico lo show.

• Bill Maher - Victory begins at home (2003) [febbraio 2010] Adrien Vaindoit
• Sorpresona! [febbraio 2010]
• Billy Connolly - Was it something I said (2007) [???] ReRosso